Movimientos Metálicos para juguetes abandonadosLa casa de Rubens en Amberes...
tiene la propiedad de evocar
la realidad del siglo diecisiete,
se lee en una guía de turistas.
El pórtico barroco me dejó entrar
a un jardín renacentista italo-flamenco
que el maestro diseñó.
Sí, todo es en verdad encantador,
con ramitas de perejil y perfume de lavanda.
Pero mientras jugábamos a los escondidos
y nuestros labios se tocaban con timidez de turistas atípicos,
yo pensaba en Catulo y sus tantos besos para Lesbia.
Sin lugar a dudas, el poeta llamaría a nuestros besos suavium.
Y Rubens lo aprobaría.
Carlota Caulfield