miércoles, 30 de enero de 2013

MEMORANDUM 2012. II Aniversario de "Leyendo el turismo"


El segundo aniversario del proyecto “Leyendo el turismo, 3 poetas” llega con la consolidación de las bases de nuestro material literario en un libro de poesía reunida listo para su edición en el curso del año 2013.  Los autores de Turistneyland: Acerina Cruz, David Guijosa y Samir Delgado agradecemos los apoyos recibidos durante el desarrollo de las múltiples actividades del año 2012 que se han materializado en diversos escenarios de las islas: desde la visita a la Escuela de Turismo en Lanzarote a la presentación en el Instituto de Estudios Hispánicos (IEHC) de nuestra plaquette poética sobre el Puerto de la Cruz.

Atrás queda un año repleto de novedades culturales, encuentros y experiencias de viajes que nos han aportado una mayor experiencia. Queremos destacar nuestra participación en una lectura poética conjunta en el sur de Tenerife invitados por la Asociación cultural La Gatera o nuestra asistencia al Congreso de Poesia Joven en Gran Canaria con una conexión a través de skype incluida, desde Suecia. También este año 2012 hemos acumulado nuevas reseñas de análisis y crítica literaria por parte de escritores insulares como Víctor Álamo de la Rosa, Sabas Martín o Daniel Maria. Y ahora continuaremos con nuestra actividad de cara al nuevo año por medio de las entradas de nuestro blog, la actualidad permanente en el perfil de facebook y nuestro visitado canal de youtube y flickr.

El proyecto “Leyendo el Turismo, 3 Poetas” inició su andadura en febrero de 2011 partiendo de la iniciativa de jóvenes creadores cuya pertenencia a la ciudad turística suponía un nexo de unión para la tarea de investigación y de creatividad poética en torno al universo simbólico del turismo. Precisamente, este año 2012 participamos en la celebración del 50 aniversario de Maspalomas Costa Canaria mediante la realización de una actividad pionera sobre el acercamiento de la literatura canaria a Alemania, un evento cultural que tuvo como protagonista al traductor Karl Müller cuya participación en la bilbioteca de San Fernando tuvo una buena acogida. Con motivo de la efeméride, los autores del proyecto fuimos invitados oficialmente a la reunión de la OMT organizada en Maspalomas durante el pasado Día Mundial del Turismo 2012.

Así mismo, desde el proyecto Leyendo el Turismo hemos establecido una agenda de contactos institucionales para dar a conocer nuestra iniciativa cultural a los representantes políticos, teniendo lugar una reunión formal con la Viceconsejería de Turismo del Gobierno de Canarias, la Consejería de Turismo del Cabildo de Gran Canaria o la Concejalía de Cultura del Ayuntamiento de Las Palmas de Gran Canaria, todas ellas resueltas de forma enriquecedora para el desarrollo del proyecto en el futuro. Así mismo hemos hecho llegar también nuestro proyecto a referentes del arte y la cultura en las islas como la Fundación César Manrique,

Respecto a la profundización teórica en el universo de Turistneyland hemos proseguido el largo proceso de recopilación de material documental, llegando a rastrear un número considerable de textos literarios de autores insulares, nacionales y extranjeros que tartan en su obra sobre el turismo en todas sus dimensiones. De esta manera estamos cerca de cerrar un dossier inédito en las islas en torno al turismo a través de la literatura, que aglutina a figuras como Joan Brossa, Octavio Paz, Manuel Padorno, Carlota Caulfield o Günter Grass.
Nuestra presencia en los medios de comunicación también ha sido muy provechosa en el curso de este segundo año, contando con la entrevista a los integrantes del proyecto en los estudios de la Radio Televisión de Mogán en el sur grancanario. Además, el proyecto ha podido acercarse al publico más joven con una renovada actividad en diversos centros educativos, donde pudimos compartir la poesía y debater sobre el turismo con los alumnos del Instituto de Las Huesas en Telde o el Instituto de Arguineguín. Por otra parte, en el ámbito universitario se han llevado a cabo dos ponencias: una para los estudiantes de la Escuela de Turismo en Lanzarote y una segunda como parte del programa en el I Congreso de Jóvenes Investigadores de la Universidad Pompeu Fabra de Cataluña.

Y finalmente, queremos destacar la visibilidad de nuestras postales creativas diseñadas especialmente para cada fecha señalada del calendario, una vocación artística que introduce en el imaginario social diversos iconos del turismo global, haciendo llegar a una amplia red de contactos la mirada a la ciudad turística desde la literatura que caracteriza a nuestro proyecto interdisciplinar.

¡Muchas gracias! Tack så mycket! Thank you very much! Danke! Auf Wiedersehen!

Leyendo el Turismo

domingo, 6 de enero de 2013

"Leyendo el turismo" publica un artículo y una colección de poemas en NEXO

El pasado 21 de diciembre de 2012 se presentó en el Puerto de la Cruz (Tenerife) el nº 9 de la revista cultural NEXO, editada por el Instituto de Estudios Hispánicos de Canarias. Allí aterrizó la integrante de "Leyendo el turismo" Acerina Cruz para leer algunos poemas seleccionados para la publicación. Este último número de NEXO cuenta con el artículo "La sociedad turística, otra lectura" de David Guijosa y la plaquette poética "Puerto de la Cruz" con poemas originales de David Guijosa, Acerina Cruz y Samir Delgado.

                                                               Acerina Cruz (Leyendo el turismo) junto a los organizadores del acto.

Pueden descargarse la publicación a través del siguiente enlace:
http://issuu.com/nexon9/docs/nexo_9__2012_

lunes, 15 de octubre de 2012

Turistneyland action!

Desde el proyecto Leyendo el turismo celebramos la efeméride del 50 Aniversario de Maspalomas Costa Canaria con la renovación de nuestras actividades culturales de este trimestre final del año profundizando desde el análisis interdisciplinar en la recreación literaria, artística y cinematográfica contemporáneas sobre la ciudad turística.

Hemos querido difundir otra de nuestras postales creativas sobre el turismo basada en el imaginario de los superhéroes que ha permanecido en varias generaciones de jovenes tras la reaparición del fenómeno cómic en las últimas décadas. Para unas ciudades turísticas marcadas por el intercambio generacional y el entrecruzamiento de influencias culturales, el efecto de las formas alternativas de cultura y consumo supone una riqueza para la socialización educativa. Desde aquí aportamos nuestro granito de arena sobre la herencia imaginativa de la cultura pop y el fenomeno cómic en las generaciones de ayer y de hoy. 
 


En los próximos días difundiremos nuestra crónica de la visita reciente a la Escuela Universitaria de Turismo de Lanzarote, el avance de la continuación de la actividad sobre Literatura canaria en Alemania (II) y las bases del proyecto Turistneyland day & nignt en el que invitamos a artistas y fotógrafos contemporáneos de las islas a una jornada de trabajo artístico intensiva por las calles de la ciudad turística. 

Turistneyland action!

viernes, 28 de septiembre de 2012

Especial Día Mundial del Turismo 2012

(Poemas de Octavio Paz, Günter Grass y Manuel González Barrera)


Octavio Paz
En la veranda del Cecil Hotel
Miss Penélope (pelo canario,
medias de lana, báculo) repite
desde hace treinta años: Oh India,
country of missed oportunities...
Arriba,
entre los fuegos de artificio
de la jacaranda,
graznan los cuervos,
alegremente.

(Ladera Este, Utacamud, 1962-1968)

Günter Grass

Los búnkeres de la playa
no pueden deshacerse de su hormigón.
A veces llega un general semidifunto
y acaricia las troneras.
O bien las pueblan turistas
por cinco atormentados minutos.
Viento, arena, papel y orina:
La invasión no cesa.

(Poemas, Normandia, Visor, 1999)

Manuel González Barrera
(In memoriam)

“Dejadnos solos
señores turistas
con nuestra fea injusta agria
esplendorosa ciudad
no golpeéis en nuestro rostro
vuestra estúpida felicidad
vuestras mujeres insípidas
vuestros ancianos con gota
porque también sé
que os suicidaréis como pájaros
en otra ciudad que no es la nuestra
también sé
que la bolsa y el gran trust
os han puesto el corazón de mantequilla
también sé
que soportasteis heroicos el nazismo
entra las cloacas
también sé
que vuestros hijos se intoxican
con cianamida cálcica
también sé
que aunque civilizados no estáis
satisfechos
y huís huís huís
aterrados ebrios drogados locos
humanos en desbandadas
como golondrinas buscando estaciones
más propicias
huís huís huís
del inmenso catafalco que es europa”.

(Guia turistica no oficial, Cíclope Editores, 2009)